打破商业和公益之间的边界 康宝莱将社会责任与中国发展战略相结合

华夏时报（www.chinatimes.net.cn）记者 王晓慧 北京报道

改革开放40年来，外资已经成为中国经济一个重要的组成部分。外资企业在就业、投资、产出、税收、国际收支等方面，对中国经济的持续、快速增长发挥了重大作用。同时，外资企业也越来越重视将社会责任与中国发展战略相结合，注重中国本土利益相关方的需求。

10月22日，美国营养品公司康宝莱（下称“康宝莱”）在北京正式发布了《康宝莱中国2018-2019企业社会责任报告》（下称《报告》）。《报告》以丰富的内容、翔实的数据和真实的案例，向社会公众全面展示了康宝莱作为一家外资企业为履行社会责任、推动中国社会的可持续发展所做出的努力及所取得的成果。

“恪守优秀企业公民标准是康宝莱企业价值观的重要组成部分。近40年以来，康宝莱始终致力于为消费者提供高品质营养产品的同时履行企业社会责任。在90多个国家和地区，我们携手当地社区，积极解决饥饿、肥胖等公共卫生问题，提升大众健康素养，对此我们感到非常自豪。”康宝莱全球企业事务执行副总裁霍艾伦接受《华夏时报》记者采访时表示，“消除饥饿”是联合国2030年可持续发展目标中的重要部分，在过去的这些年，康宝莱已经拥有了自己的“康宝莱之家”公益项目，在全世界范围内为儿童提供优质的营养，在中国也有这样的项目。基于“康宝莱之家”这一项目，康宝莱还在全球发布了更新的、更宏大的 “营养零饥饿”全球计划，助力消除全球饥饿，确保人们获得优质营养。

据记者了解，“营养零饥饿”全球计划的前期投资已经投入了200万美金，携手世界知名的组织，比如世界粮食组织和消除儿童饥饿基金会(Feed the Children)，帮助他们应对全球消除饥饿的挑战。

打破商业和公益之间的边界

“传递营养+运动的健康生活方式”既是康宝莱的业务战略，也是责任使命。

据记者了解，本次发布的《报告》是康宝莱的第6份企业社会责任报告，总共分为八个章节，以完善的内容，丰富的图表以及翔实的数据,向社会公众全面全面展示了一年来康宝莱在产品质量管理、公司治理、支持并赋能员工及服务商发展、推进绿色生产和积极参与多元化的社区行动的实践情况。

“今年的《报告》有两个亮点。第一个亮点是，全面展示了康宝莱在打通商业与公益、持续推进社会创新及创造共享价值方面的实践与成就；第二个亮点是，《报告》不管是从文字上、图片上，还是从大数据上，给大家提供了一个完整的介绍，其中的六大责任行动满足消费者需求，全面助力经济、社会、环境可持续发展。”康宝莱中国区董事长郑群怡博士接受《华夏时报》记者采访时表示，商业和公益之间的边界正在被逐渐打破，基于商业优势应对社会发展所需本身就是最有效的公益。

据记者了解，进入中国市场以来，康宝莱用心维护消费者权益，积极关爱和回馈社区，获得了社会各界的广泛认可和肯定。

“传统公司的做法是业务归业务，公益归公益，有些公司可能比较保守。毕竟，做公益是要花钱、花力气的。不过，我觉得这个边界应该是要被打破的，康宝莱在公益和业务的目标是一致的，树品牌和推行公益项目，都是为了让大家更健康、更快乐。”郑群怡表示，做公益不是可以选择的东西，是回馈社会的一个必须步骤。

打破商业和公益之间的边界，把公益和业务紧密联系在一起，这一做法得到了中国外商投资企业协会的肯定。

就此，中国外商投资企业协会常务副会长曹宏瑛表示，康宝莱发布企业社会责任报告，为外资企业在华履行社会责任及持续开展利益相关方沟通提供了可借鉴的样板。公司只有将企业履责信息定期公开，不断提高透明度，才能加强与利益相关方的沟通和交流，获得他们的认可和支持，赢得中国社会更广泛的信任。

持续加大在华研发和产品创新力度

作为全球知名的营养品公司，康宝莱一直将应对营养健康挑战作为企业发展的核心驱动力，并致力于为包括肥胖、营养不良、老龄化等世界性的问题提供创新解决方案。

一方面基于企业商业优势帮助消费者实现健康的体重管理、满足日常营养所需，向社会倡导“营养+运动”的健康生活理念；另一方面通过强化与政府及非政府机构的合作，积极响应联合国可持续发展目标的倡议，共同推进“健康中国2030”规划纲要中所提出的“共建共享、全民健康”愿景的实现。

不过，作为一家跨国企业，康宝莱在中国承担企业社会责任也面临一些挑战。

“中国很大，有很多项目我们可以做，但是怎么能够把我们有限的资金和力量放在最重要的项目上面？这对于我们是个挑战。这也是为什么我们不是泛泛地去做公益，而是把做公益和我们商业目标联系在一起的原因，所以我们公益活动的大方向是围绕着提高全民的健康和营养。今后我们也希望能和政府和非政府的机构一起合作，明确什么是对于中国社会最重要的，什么是与我们的企业目标最契合的，这是我们今后不遗余力集中精力来做的事情。”郑群怡表示，目前，营养健康相关的议题受到中国社会各界越来越多的关注，《“健康中国2030”规划纲要》的出台更是彰显了对国民健康的高度重视。着眼未来，康宝莱将充分发挥国际化背景优势，以先进的经验和技术为中国消费者带来更放心更优质的产品和体验，为健康中国2030规划纲要目标的实现贡献力量。

据记者了解，产品研发是康宝莱赖以生存的生命线，依托遍布全球的研发中心及强大的科研团队，康宝莱希望为中国消费者提供以科技为依托的优质营养产品。

“在中国，康宝莱始终致力于持续加大本土研发和产品创新方面的投入力度。2019年，康宝莱投入‘中国影响力发展投资计划’的部分资金，加强研发投入以应对中国消费者特别的营养健康需求，如肥胖人群快速增长的问题，此外也会开展‘营养代餐产品与人群行为学’”等课题研究。”郑群怡表示，除此之外，康宝莱还斥资1亿元人民币在上海设立全球首家产品创新中心。该中心投入使用之后，康宝莱期望在5年内实现新产品上市数量翻倍，新产品开发提速翻倍，并将该中心打造成世界一流的营养科学技术孵化中心。

不过，没有任何一个国家的政府，或者说任何一个企业、任何一个机构能够孤军奋战去解决所有问题。要在更大规模，更大程度上去解决健康相关的问题，还需要政府、企业和各种社会机构的一起合作才能做到。

霍艾伦表示，“《健康中国2030”规划纲要》对整个健康行业发挥了最大的积极影响，作为企业非常希望积极配合政府的工作，助力各方去解决问题。

责任编辑：徐芸茜 主编：陈岩鹏

查看更多华夏时报文章，参与华夏时报微信互动（微信搜索「华夏时报」或「chinatimes」）