中日经贸合作期待再出发

来源：

发布时间：2010-08-30 08:24:15

摘要：王岐山：中日经贸合作已超国际金融危机前水平。

　　29日上午，中国国务院总理温家宝与日本外务大臣冈田克也共同用“圆满成功”对第三次中日经济高层对话做出评价，指出作为世界上“有影响的重要经济体”，中日在经济领域的战略磋商对两国有重要意义，对本地区以至世界也将产生重要影响。

　　自1952年中日签署首个民间贸易协议以来，双边经贸合作持续发展，成为两国关系的“压舱石”之一。改革开放30多年来，中国从日本借鉴发展经验以及资金、技术和管理理念，日本也从快速成长的中国市场获得实实在在的利益。

　　去年中日经济高层对话之际，两国各自肩负应对危机、恢复增长的重任。14个月中，中国经济率先回升，日本经济回暖向好，双边贸易已超过金融危机爆发前的水平。由于日本企业扩大在华投资，带动高端零部件对华出口，今年上半年，中国对日贸易出现了约300亿美元的大额逆差。

　　作为一衣带水的世界第二、第三大经济体，两国经济合作的内生动力越发强劲，依存度日渐上升，两国经济已呈现“捆绑”发展之势。冈田克也等日本部长级高官则用“命运共同体”形容两国经济关系。

　　当前，尽管中日国情不同，但淘汰落后产能，催化新兴产业，转变发展方式，调整经济结构是双方国内经济发展的共同愿景；促进区域合作，推动全球经济治理改革和反对贸易保护主义，是双方在国际经济舞台的利益交集。这些都成为两国携手开创经贸合作新局面的战略动力。

　　本次对话中，循环经济、绿色经济成为双方下一步经贸合作的新领域；高端制造、节能环保、信息通信、物流流通、食品安全成为双方热议的新焦点。双方还同意以实际行动破除技术转让、农产品贸易等方面的障碍，制订可操作、可评估的具体合作措施。双方还在加强东亚财金合作，于2012年如期完成中日韩自贸区官产学联合研究等方面达成了共识。

　　不积跬步，何以千里。中日两国在本次对话中达成的共识和签署的7份合作文件，将启动中日经贸合作升级转型的新进程，惠及双方企业和人民，也在国际金融危机阴霾尚未消散之际，为亚洲和世界经济带来更大的希望和信心。

　　正如中国商务部长陈德铭所说，作为国际金融危机的“海啸中心”，美国经济复苏出现放缓迹象，欧洲债务危机在近期虽已不是“大概率事件”，但其存在的问题和推迟经济复苏的可能性也很明显；亚洲乃至世界经济要实现全面复苏，中日经济的走势日益重要。

　　以13亿人口的庞大市场和经济转型的巨大潜力，中国去年在出口大幅下降的情况下，进口不减，反增4%，贸易顺差下降1000多亿美元。根据世贸组织统计，中国是去年经济总量较大的国家中，唯一一个出口下降，进口绝对值增长的国家。中国对外贸易中，相当部分是在华的日本企业从本国进口核心零部件，在中国加工出口或就地销售。而一旦中日双边经贸合作实现升级转型，其市场空间难以估量，甚至有望提升东亚乃至亚洲经济在世界产业链中的地位和水平。

　　在世界经济复苏前景扑朔迷离的关键时期，中日以高层对话磋商长远发展，以务实姿态推动双边合作，再次向外界释放了“非常强烈的正面信号”。

相关新闻

王岐山：中日经贸合作已超国际金融危机前水平

　　第三次中日经济高层对话28日在北京人民大会堂举行。中国国务院副总理王岐山同日本外务大臣冈田克也共同主持对话。双方围绕经济复苏对策、双边互惠双赢合作、全球及区域合作等三个专题深入交换意见，重点讨论了涉及两国经济合作的宏观性、战略性、长期性议题，达成重要共识。

　　王岐山在会上发表主旨讲话。他说，去年举行第二次中日经济高层对话之际，两国经济正处于应对危机、恢复增长的关键时期。时隔一年多，中国经济率先回升，日本经济回暖向好，但世界经济形势依然错综复杂。前不久召开的二十国集团多伦多峰会，就推动全球经济强劲、可持续和平衡增长达成共识。夯实经济增长基础，巩固经济复苏势头仍然是目前各国的首要任务。

　　王岐山表示，当前中日关系总体发展势头良好。两国高层交往频繁，经济高度依存，经贸合作扎实推进，双边贸易快速恢复并已超过国际金融危机前的水平。这说明，中日经济合作的内生动力十分强劲。

　　王岐山指出，互利共赢是中日经济关系的核心所在。中国从日本借鉴发展经验，引进资金、技术和管理理念。日本也从中国经济的快速增长中获得了实实在在的利益。中国正处在工业化、城镇化快速发展的阶段，市场潜力巨大。我们将坚定不移扩大对外开放，为外资企业创造良好的投资环境。

　　王岐山指出，中日在产业、技术、市场等方面有很强的互补性。两国合作蕴藏着巨大的商机。双方应当消除各种障碍，在高端制造、节能环保、信息通信、质量管理等方面加强合作。两国应进一步加强东亚财金合作，如期实现2012年完成中日韩自贸区官产学联合研究目标，共同推进东亚地区基础设施互联互通建设，继续就国际金融体系改革、WTO多哈回合谈判、气候变化等重大问题加强沟通、协调立场。

　　王岐山强调，相互了解、增进信任是合作的前提。中日双方就彼此关切的问题深入沟通、坦诚交流，这本身就是两国经济关系日益成熟的体现，相信此次对话将进一步展示中日合作应对挑战、共同促进两国乃至亚洲和全球经济稳定发展的坚定意愿和信心，为中日战略互惠关系的发展注入新的活力。