英国央行7月会议纪要：经济增长前景恶化

　　英国央行BOE周三7月21日公布的7月政策会议纪要显示，央行货币政策委员会MPC以7-1投票结果维持利率于0.5%不变，并一致通过维持量化宽松规模在2000亿英镑不变。会中并讨论了放宽及紧缩政策的可能。

　　MPC委员森泰斯Sentence连续第二个月投票支持升息25个基点，但几乎没有迹象显示其他委员认同他的看法，放宽货币政策的理由也明显获得委员们的考虑。

　　会议纪要指出，在过去一个月内，经济增长的前景恶化，可能扩大至中期前景。这是因为英国及海外企业调查结果趋弱，且企业与家庭信贷情况宽松度减低。

　　不过央行并称，短期内通胀前景也有所恶化，消费者物价指数CPI在2010年剩余时间内的升幅或高于5月通胀报告中所估计的。

　　会议纪要指出，根据一个月以来的消息，似乎经济增长将弱于此前预期，但至少暂时看来，通胀率或将走高。

　　央行表示，通胀率持续高于目标水平，可能引发长期内通胀预期上升，但几乎没有证据显示目前会发生这种情形，因薪资增长依旧承压。

　　央行指出，许多委员认为一旦一次性因素消除，备用产能将在中期内让通胀回归目标水平。

　　会议纪要并提出，英国政府提出的预算措施料小幅打压产出，但确使得长期利率上升给经济增长带来的风险减少。

查看更多华夏时报文章，参与华夏时报微信互动（微信搜索「华夏时报」或「chinatimes」）