重塑王子宿醉事件

布里奇特·阿森诺

    拉斯维加斯发生的一切，并不限于拉斯维加斯——似乎是一夜之间，全世界都知道了。很多人因为有人侵犯王子的隐私，拍摄他的裸体而出离愤怒，但问题的关键是，作为王室的第三继承人，并且下个月即将满28岁的哈里王子，应该有更多的自我意识，而不是和一群他在拉斯维加斯的单身派对上认识的女孩子玩儿脱衣服的游戏。
    “很明显，这是令人难堪的，但是他所做的事情，很可能是这个国家里每个男人都会做的。”研究伦敦皇室的历史学家雨果·维克斯说，“我觉得这并不会产生什么影响。人们会慢慢遗忘。我们可能会在一段时间内看不到他的身影，但这是因为他要回到部队服役。皇室有很强的幽默细胞，他们不会过分在意这件事。我并不认为哈里王子会因此而一败涂地，这件事很快就会过去。”
    出生的顺序可能会对哈里王子的一些不确定性产生一定影响，比如在很多时候，他不知道自己该做什么，不该做什么。“作为第二个儿子，我们年轻的王子可以说有点鸡肋的感觉，”维克斯说，“这是一个很奇怪的位置，似乎永远不知道自己到底处于一个什么样的位置。”在女王钻禧庆典之后的伦敦奥运会期间，哈里王子担任了奥运大使，这两件大事也算让王子忙了一阵子，但自从8月12日之后，王子的职责就结束了。王子在今年秋天就要回到部队服役，为了好好玩儿一场，王子选择了拉斯维加斯的R&R（Rest and Recuperation修养与恢复），或者应该说是B&B—Booze and Billiards（豪饮和桌球），同行的还有他的朋友汤姆和亚瑟·兰德勒。
    “真是时运不济，但幸亏没有在奥运会期间做这些事。他如果是20年前去拉斯维加斯，没人认识他，但情况早已不同了。现代通讯越发达，人也就越发无能为力。我们都应该设想这样一种场景，如果有人有一台相机，并且拍到了我们不雅的一面，我们会怎样？”维克斯继续说，“我非常同情他。他其实是很好的一个人，如果你掉进湖里，他会毫不犹豫地第一个跳下去救你。”
    当然，这并不是哈里王子第一次面对这种需要妥协的状况。让人记忆最为深刻的，要数2005年的一次派对，哈里王子穿了一套纳粹党卫军的服装，引发了《太阳报》的头条《纳粹哈里》。这之后，是一段2006年的视频，视频显示，哈里王子在英国皇家陆军官校“桑德赫斯特学院”的时候，称一位来自巴基斯坦的军官为“巴基斯坦佬”，并且向另一位脸上画着迷彩的实习军官挑衅说，“你简直就像一个头上裹着破布的穆斯林人。”这段视频直到2009年才被曝光。
    但这位温莎城堡里的王子的裸照是否将皇室的丑闻推向了一个新的高度呢？其实不然，菲姬·约克公爵夫人，虽然没有皇室血统，但作为皇室的一员，也有和自己相关的丑闻，一直和哈里王子战斗在抗战丑闻的第一线。1992年，她裸着上半身日光浴的照片流出，照片里，她的脚趾放在美国财务经理约翰·布莱恩的嘴里。此后的2010年，菲姬夫人试图将面见自己丈夫的权利售卖给一个卧底记者，由此声名狼藉。
    所以这次我们非常担心菲姬夫人会把哈里王子拉到一边为他搞出什么馊主意，因此，我们宁愿凯特王妃（詹姆斯王子的妻子）会给出一两句忠告。因为在去年4月凯特和詹姆斯王子的婚礼后，詹姆斯王子半裸的照片同样流出，一起流出的，还有他挑逗一位迷人的法国女仆的照片。
 同样流出的，还有皮帕（凯特王妃的姐姐）穿着厕纸做成的迷你短裙的照片，以及仅穿着胸罩在户外跳舞的照片。詹姆斯、皮帕、哈里都不到30岁，这说明，这是全世界年轻一代的一种生活方式。
    当然，不是每个人都会原谅他们。据《每日电讯报》报道，哈里王子很可能还会受到皇室家人以及军队长官的责备。因为军队的行为准则中规定：在军队内外，都要以高标准严格要求自己。并规定：军队中人员不得做出任何不雅行为，尤其是影响到集体形象和荣誉的行为。伊丽莎白女王二世的前任新闻发言人阿比特对《旗帜晚报》的记者说：哈里就像一匹脱缰的野马，我行我素，不顾后果，应该有人来管教他。对于是否会对哈里王子进行斥责，“宫里”还未给出明确消息。
宋健伟 译自《名利场》
 
链接

 日前，哈里王子在美国拉斯维加斯度假时遇到一帮漂亮的姑娘们，并很快就邀请她们去他在永利酒店的套房里。哈里王子还参加了她们的脱衣桌球派对，“将他的权杖展示给了全世界。”美国名人消息网如是说。历史就这样造成了，通过流出的照片，我们可以看到，哈里王子身边是一位同样裸着身子的不明身份的女子，所幸，在关键时刻用自己的双手挡着私密部位，由此保住了自己的底线。为此，哈里王子的女朋友称要和其分手，认为这是对她本人的侮辱。
 但同时，美国一家成人电影公司竟然向皇室发出邀请函，开价1000万美元（约合人民币6357万）邀请他出演新片《哈里的麻烦》。

查看更多华夏时报文章，参与华夏时报微信互动（微信搜索「华夏时报」或「chinatimes」）