我们如何击毙本·拉登

作者: 马克·欧文 凯文·莫勒

来源:华夏时报

发布时间:2012-12-07 23:31:00

摘要:作为一名海豹六队的突击队员,我经历过无数次突击行动,而“海王星之矛”无疑是我职业生涯中史无前例的一次行动

我们如何击毙本·拉登


      作为一名海豹六队的突击队员,我经历过无数次突击行动,而“海王星之矛”无疑是我职业生涯中史无前例的一次行动——9·11已过去10年,追杀基地组织头领的行动也进行了8年,而就在现在,我们索降到本·拉登的藏身之地,只有几分钟的路程了。


索降到本·拉登藏身地

      一天前,没有人相信华盛顿会对这次行动拍板。当举国上下都在描画复活节彩蛋的时候,我却怀揣着自己这辈子最大的秘密。就在我们结束在北卡罗来纳州模拟建筑物内最后一次演练后,我们终于得到命令:去阿富汗的贾拉拉巴德集结。
      我乘坐大巴从基地到了附近的机场,和队员们一起坐上了一架巨大的灰色C-17环球霸王战略军用运输机。我们要先花9小时飞到德国,再飞8小时到巴格拉姆。
      贾拉拉巴德飞机场离巴基斯坦边境只有几英里,在阿富汗东北部执行任务的直升机都从这里起飞。贾拉拉巴德常年有海豹突击队驻扎,非要我们大老远飞来执行这次行动并不是因为我们对巴基斯坦更了解,而是因为我们针对情报提供的建筑物模型,进行了无数次演练。
      行动一共分三组人,我和懂得阿拉伯语的队友威尔(化名)在第一队,飞机将从东南面靠近,我们从飞机上垂下绳索,顺绳而下,清理这所主楼C1——这是“海王星之矛”行动将要开始的地方。
      事实上,从我们坐上直升机的那一刻起战斗就已经开始。作为队长,我会是第一个从绳索上索降的人,所以我坐在直升机最外部,旁边就是威尔和狙击手。经过也就10分钟的飞行,我们到达了指定地点。机长打开了舱门。我抓住绳子,把身体尽量前倾,想看清前方的情况。不一会儿,我就看到了那所宅院——院子周围漆黑一片,整个居民区都漆黑一片。这个地方经常周期性停电。
      我试图寻找最佳的位置抛下绳索,直升机却开始盘旋,引擎声也变得不同。演练时,飞行员没有在悬停方面出现过问题,我意识到肯定是哪里出了毛病。“我们分头行动。”我听到其他小组从网络传来的信号。“去他妈的,”我心里想,“我们还没到达地面呢,就已经启动B计划了。”
      突然,直升机一个90度右转向前侧翻,我觉得自己的胃就像是坐过山车那样猛抽了一下。黑鹰直升机试图拉起自己,旋翼在我头顶尖叫着,直升机在一秒一秒地接近地面,在我的这一侧舱门打开着,我看见那所宅院朝我们扑面而来。


击毙拉登心腹

      直升机离地面越来越近,我的腿还留在舱门外,狙击手的腿也是。我知道一旦飞机降落,我们的腿都会折断。这时我感到威尔使劲拉我的装备,把我往机舱里拽,我倾尽全身力气往后靠,与此同时我满脑子都是“妈的妈的妈的!我们要死在直升机坠毁事故中了”!
      直升机剧烈颤抖起来,地面一下子扑向我。没有意料之中的爆炸声,一切猝然停止。我们顿时被乌烟瘴气的涡流包围住了。原来直升机尾梁架在了12英尺高的防护墙上,只有机尾的一个承重部件支撑着整个直升机。队友们一个接一个地离开了直升机。
      我们朝着C1客房移动,这是本·拉登心腹之一迈赫迈德·艾尔·科威特及其家人住的客房。威尔跟着我靠近客房前门。唯一可以暴露我们行踪的声音就是我们穿的靴子在沙石上发出的“沙沙”声。威尔试图拉客房门的把手,但门是锁着的。他退后几步,用力砸门锁,但只是门把手被砸扁了,留下的金属门却非常坚固。威尔走到窗前,想打碎玻璃,扯下帘子透过夜视镜看清屋内的情况,但玻璃有防护栏。此时我们都知道时间非常宝贵,直升机坠毁时我们已经错失了突袭的最佳时机。坠毁声加上爆破声,本·拉登肯定做好了抵抗的准备。“我去炸门。”我低声对威尔说。 
      从安置爆破线到引爆前,我一直是跪着的。在伊拉克时,我们被门后射来的子弹袭击过很多次,攻击者喜欢盲目地瞄准门的中部,他们总认为门后的人是站着的。就在此时,AK47一轮接一轮从门上的玻璃窗扫射出来,威尔差点被击中。枪声大作,由于我们的武器都装有消音器,我知道是敌人在开火。
      我滚过门口的“致命区”。“迈赫迈德·艾尔·科威特,出来!”威尔大声喊着吸引他的注意力。我则到达窗前,用枪托击碎玻璃,隔着防护栏,朝他可能所处的位置开火射击。
      我和威尔都知道,一举制胜的方法只有炸开大门,然后扔颗手榴弹。我尽可能靠近门,把身体压低。就在我打算插引信的时候,突然听到有人开锁。我迅速扫视一下四周,没有可以做掩体的地方。我和威尔不知道谁要出来,还是他会开门扔出一颗手榴弹。我们唯一的选择就是尽可能后退,离门和窗户远一点。
      门慢慢打开了,我听到一个妇女用阿拉伯语大叫。要是她穿着自杀背心出来,我们就全完蛋了。这是本·拉登的地盘,到处都是为他自杀的人。此刻,汗水从我的脸上流下来,透过夜视仪,只能在绿光中看到是一个女人抱着一个东西,我的手指慢慢在扳机上加力。门完全打开了,她怀里抱着的是一个孩子。她是迈赫迈德·艾尔·科威特的妻子马利亚姆,背后还跟着3个孩子。
      “到这边来。”威尔用阿拉伯语朝她们喊道。“他死了。”马利亚姆用阿拉伯语对威尔说,“你们打死了他。他死了。你们杀死了他。”威尔控制住女人后,我向房间进发。在门口,我看到一双脚。我把步枪抵在肩上,射击了一通,以确保他被击毙。屋子里有取暖油的味道、艾尔·科威特的尸体,我看到了那把AK47,旁边地上还有一把手枪。


杀死拉登之子哈立德

      到目前为止,珍和她的同事们所作的分析完全正确。他们怀疑那所房子是一个互相独立的联式楼房。本·拉登的家人住在第二层和第三层,那两层都有独立出入口。“散步者”总是从北门出来,但艾尔·科威特兄弟总使用南门。
      另一小队的队长汤姆(化名)和他的两个队员在清理A1的第一层,他们击毙了阿布拉·艾尔·科威特和他的妻子。从我们坠机到现在,还不到10分钟。我和威尔以百米冲刺的速度直奔A1北门;一切都进行得很顺利,我们继续上楼实施攻击的念头越来越强烈。但爆破却遇到了问题。第三小队队长查理已经带领他的队员实施了两次爆破,但门炸开之后却是厚实的墙壁,并没有入口。此刻在A1里,查理正在安放下一个爆破引线,并检查反向爆炸的气体冲击。由于炸药将在建筑物内部爆炸,超压会变得更强,摧毁所有门窗。
      这次门被炸开后,展现在三组队员面前的不再是墙壁。我们穿过金属门,开始上楼梯。楼梯被设计成90度角,呈螺旋状,有一些狭小的楼梯连接。我们不知道接下来会发生什么。现在,本·拉登和藏在里面的人有充足的时间拿起武器抵抗,而上楼的唯一途径就是这个螺旋形楼梯,如果敌人在这里狙击,我们很可能被阻挡在这里。
      周围一片漆黑,我们尽力保持安静,每走一步都小心翼翼。没有人急着冲上前去。当我们到达第二层时,突击队员们呈扇形散开。二楼有个长长的走廊,通向建筑物南侧的露台。一名突击队员三四步踏上了通向三楼的楼梯,在两层楼之间楼体转角连接处迅速占据了一个安全位置。这位突击队员后来告诉我们,他看到一名男子在楼梯上迅速探了一下头。情报显示,有4名男子住在这座建筑物里。本·拉登有个儿子叫哈立德,他最有可能住在第二层,而本·拉登住在第三层。从墙角偷偷张望的那个人没有胡子,他一定是本·拉登的儿子。
      “哈立德!”这名突击队员低声叫到,“是哈立德!”此时周围刚刚经历过爆炸后的宁静。我猜那人当时在想:“他们知道我的名字?”他的好奇心占了上风,当他再次探头的时候,那个突击队员的枪响了,这一枪正中他的面部。尸体从楼梯上滚落,摔到了突击队员脚下。现在我们唯一要去的地方就是楼上——第三层。


击毙本·拉登

      “砰!砰!”就在只差几步就到第三层的时候,我突然听到了枪响。
      楼梯很窄,在我前面的侦察兵发现在距他大约10英尺的地方有个人想从右侧门逃走。从我所处的位置无法判断这轮子弹是否射中了目标。这个人消失在了漆黑的屋子里。侦察兵首先上了第三层。我们并没有迅速地进入房间,而是齐刷刷举枪对准目标,缓慢前行。
      我们慢慢靠近,房间门是开着的。此时我们看见一个男人躺在床脚,两个妇女趴在他身上痛哭。她们穿着长袍,头发很乱,看样子刚睡醒。较年轻的女人抬起头,看见了站在门口的我们。她用阿拉伯语大喊着,扑向了那个侦察兵。此时,我们之间只有五英尺距离。侦察兵没有开枪;相反他收起了枪,抓住了两个女人,将她们推到了房间的角落,那里有3个孩子,正用惊恐的眼神望着我们。当时只要任何一个女人穿着炸弹背心,侦察兵都会因为救我们而牺牲自己,那一瞬间,他做出了无私高尚的行动。
      躺在地上的男人里面穿着白色无袖T恤衫、宽松的棕色裤子,外面套着一身棕色的束腰外衣。侦察兵的子弹射进了这个男人的头部右侧,血和脑浆从他的头颅中流出来,他还在抽搐着。我和那名队员对准他的胸口又开了几枪。子弹打穿了他的身体,由此带来的冲击力将他的身体一遍遍撞向地板,直到他一动不动。我们通过网络报告:“第三层清剿完毕。”
      此刻我们的工作还没有结束。在由两队人分别提取两次DNA和完成了两次照片拍摄后,我开始努力回忆和检查清单上的内容,和地上的尸体仔细核对。我拿起床上的一条毯子,开始给死者擦洗脸上的血迹。每擦一下,这张脸都会变得更熟悉。他看起来比我们想象的更加年轻。胡子很黑,像染过一样。整个过程中我一直在想他和我们想象的多么不一样啊!
      如此近距离地观察一张全世界最著名的恐怖分子的面孔,让人有一种奇怪的感觉。躺在我面前的正是过去10年来导致我们一直战斗的罪魁祸首。没有人想得到,这个让无数人穿上自杀背心送死的恐怖分子头目,在被击毙时竟然没有携带任何武器,甚至没有来得及为自己开上一枪。

(华夏时报(www.chinatimes.net.cn)记者 米乔 缩写)

查看更多华夏时报文章,参与华夏时报微信互动(微信搜索「华夏时报」或「chinatimes」)