首页评论正文

奥巴马的B计划

作者:迈克尔·莫兰

来源:

发布时间:2011-01-28 19:59:34

摘要:奥巴马的B计划

■迈克尔·莫兰

   人们很容易认为,美国总统奥巴马上周二晚间发表的《国情咨文》演说,基调放在了国内——这场具有议程设置功能的政治演讲的主要目的,是为了重新拉回中间派“独立”选民的“芳心”,他需要这些人的支持来赢得2012年的总统大选。
    奥巴马用很多措辞精妙的语句号召美国人民在图森市报复性枪击事件过后要表现出更多的团结精神。奥巴马还称赞了新的中小企业减税法案得以通过;点名听众中一些通过创新创造就业的企业家;要求税收改革;并念了一长串计划和提议,目标无一不是就业,就业,就业。
    但是,由于美国之强大有赖于其经济的活力,因此,演讲中的几乎每一段都凸显了对外政策。在美国的实力不可否认地相对处于衰退而国家债务预计在2020年之前就会达到GDP的90%之时,将对内政策与对外政策区别开来是完全不实际的。
    “现在的利害不是谁将赢得下次选举——毕竟,我们刚刚举行完一次。”奥巴马说,“现在的利害是新的就业机会和新的行业到底要扎根在美国,还是其他国家。”
    一而再,再而三,不管说到削减联邦支出,说到美国贸易政策,还是清洁能源计划,他都会回到一个共同的主题:美国正在落后于其他国家。
    “中国和印度这些国家已经意识到,自己在做出一些变革后,就能在这个新的世界里与其他国家进行竞争。所以,他们开始对他们的孩子进行更早、更久的教育,更加重视数学和科学。他们投资科技研发和新技术。就在不久前,中国已成为拥有世界上最大私营太阳能研究设施的国家,并拥有世界上运行速度最快的计算机。”
    尽管仍着眼于国内选区,奥巴马当晚实际上发出了响亮的呼吁:美国人要重视全球竞争(总统称之为“卫星时刻”),但在这一点上,美国人至今所做的只有抱怨。
    “未来十年,所有的新工作中几乎将有一半要求高中以上学历,但我们的孩子中却有四分之一连高中都没读完,而且,我们的数学和科学教育正落后于其他国家。”他说。这次,他没有说“印度”和“中国”。
    奥巴马还宣布了一系列胜利:打击阿富汗塔利班、瓦解基地组织、与俄罗斯成功签署《战略武器裁减条约》(START),他称:“伊拉克战争即将接近尾声。”——这句话赢得了两党的掌声。但整体上,奥巴马的重点一直放在一个宏大的主题上,那就是:确保美国经济未来的竞争力。
    “规则已经改变。”总统说。对于关注外部世界的人来说,这个说法并不夸张,但美国人还没有习惯甚至接受这个事实。人们总是更容易憎恨变化,并寻找一些“替罪羊”。奥巴马说,他相信美国是一个“拥有爱迪生和莱特兄弟,拥有Google和Facebook的国家。在美国,创新不只改变我们的生活,它还是我们谋生的方法”。

作者是鲁比尼全球经济咨询
公司(RGE)执行编辑兼高级地缘战略分析师

兰晓萌编译

查看更多华夏时报文章,参与华夏时报微信互动(微信搜索「华夏时报」或「chinatimes」)